«Les femmes sont le sujet de la peinture de Marthe Martinez. Elle met le corps en peinture, faisant de lui un vocabulaire pour un discours accessible. Virulence et opulence des formes, abondance et intensité des couleurs, le corps féminin comme sujet ou objet de culte. Marthe veut créer de grands mondes avec de petits éléments, donner expression et vie aux tableaux dans la déstructuration des corps…»
Frédérique Cueille-Laurent.
Artiste lyonnaise, Marthe Martinez est une personnalité forte derrière son apparence de femme fragile. Elle ose la peinture dans toute la frénésie de la matière et des couleurs, des formes, des masses, comme un éclat, un affrontement. Les femmes sont le sujet de sa peinture.